アウトローピート　　　　　　　ブルーススプリングスティーン

今週出たニューアルバム「ワーキングオンアドリーム」
の一曲目です。聞いた感想を。
渇望絶望冷酷さめざめ現在万感希望この世嘲り未来過去
復活タフで強固な心去来しみじみ同じ目線今を生きる
幸か不幸かロングコートそして馬。
未来はいつも暗い　まだ暗い　まだまだ暗いと受け止めている。　
しかし今現在においては確かなことがあることを知る。
ブルースと私は現代を事実上共に生き
明日が来る瞬間を待ち彼は年上だから少し先を
少しだけ照らすだけでいつも彼は何も言わないが
彼は十分承知している。弱めな今日、どうでもよい昨日、
そして少しの明日を。この曲を聞くと今を要求されつづけるが
しかし素早く本をめくる様にスピーディーで
一瞬だがはて？希望めいた未来を見通せる。
さあ目を凝らせ。無法者ピートはまだ山の上にいる。

今流れ出る声と楽曲を聞きながら
この辛くて幸せな社会に生きるものとして
確かな価値とは現在進行と自覚し、そして私は自分の心の奥から
あくまでも自分自身で湧き上がる気持ちを強化し、
あるいは教化する自分だけの気持ちを得ることが出来る。
本当に感じてしまえる、自分から自分へ送られたその気持ちは
何処にでも運べることを知った。
車の中まで。そして海の向こうまで。
君に会えてよかったピート。　とことんクールで悪いお前に。

英文を強引に自動翻訳したような文でしつれい。